МЯУ. Мир Ярких Улыбок.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » МЯУ. Мир Ярких Улыбок. » Новости. » НОВОСТИ. Сегодня в мире № 49


НОВОСТИ. Сегодня в мире № 49

Сообщений 521 страница 530 из 1000

521

СМИ: Письмо Эрдогана Путину с извинениями было написано на русском

Турецкие издания также пояснили, почему выбор пал именно на русское слово "Извините".
Письмо турецкого лидера Реджепа Эрдогана, в котором он приносит извинения президенту РФ Владимиру Путину за сбитый бомбардировщик Су-24 в небе над Сирией, было написано на русском языке. Об этом сообщает газета Hurriyet со ссылкой на дипломатические источники.

По данным издания, содержание письма было согласовано несколько раз в мае и начале июня. Примечательно, что над черновиком работал пресс-секретарь Эрдогана Ибрагим Калын совместно с русскими переводчиками и представителями Посольства Казахстана в Анкаре.

Представитель Турции остановил свой выбор на русском слове "Извините", так как оно сильнее, чем "сожалеем", но не такое сильное как "просьба о прощении" (apology).

522

678064,2 написал(а):

http://s9.uploads.ru/PbRW8.gif

523

Hurriyet: Эрдоган в письме Путину извинился перед Россией по-русски

В письме президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в связи с инцидентом с российским Су-24 было использовано русское слово "извините", сообщает газета Hurriyet со ссылкой на дипломатические источники и неназванных представителей ведомства. Ранее зарубежные СМИ выдвигали различные версии о том, какое именно слово и с каким значением на английском и турецком употребил Эрдоган.
https://cs7066.vk.me/c543100/v543100484/2ff3a/6PRfx-Q61Qs.jpg

Собеседники издания рассказали, что представители Анкары и Москвы несколько раз согласовывали текст и форму письма в мае — начале июня. В конце концов пресс-секретарь президента Турции Ибрагим Калын, работавший над черновиком вместе с русскими переводчиками и дипломатами из посольства Казахстана в Анкаре, остановил свой выбор на русском слове "извините". Оно "было сильнее, чем "сожалеем" (sorrу), но не такое сильное как "просьба о прощении" (apology)", поясняет газета.

524

https://pp.vk.me/c630423/v630423337/42b0c/SeVl_mXn4-E.jpg

525

ОТКРЫТЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ ЗА РОССИЙСКИЙ ГАЗОПРОВОД. АНДРЕЙ ВАДЖРА
Дата публикации: 09 Август 2016, 14:06

Как они забавно всполошились…
Похоже, мы скоро увидим открытые соревнования между Болгарией и Турцией за право проложить через свою территорию российский газопровод.
http://news-front.info/wp-content/uploads/2016/08/Gazoprovod_380714_900.jpg

Тык!

Вчера президент Турции Реджеп Эрдоган заявил о готовности незамедлительно сделать всё необходимое для того, чтобы «Турецкий поток» стал реальностью. «Мы готовы незамедлительно сделать шаги в направлении реализации этого проекта, обсудить его и принять решение. Каких-либо препятствий этому нет», — сказал турецкий лидер.
(Хочу заметить, что «Турецкий поток» предполагает прокладку четырех ниток общей мощностью 63 млн кубометров газа в год.)
Одновременно с этим, вчера же, стало известно, что Болгария и Россия могут восстановить ранее отмененные энергетические проекты, в том числе «Южный поток». Об этом заявил премьер-министр Болгарии Бойко Борисов. «Болгария и Россия договорились создать рабочие группы по восстановлению российских энергетических проектов, включая строительство газопровода «Южный поток», — цитирует болгарского премьера агентство Блумберг.
(Мощность «Южного потока» – 63 млрд кубометров газа в год.)
Забавно то, что если ситуация с реализацией обоих «потоков» сдвинется с мёртвой точки, Евросоюз будет вынужден наступить своей любимой песне на горло и активизировать реализацию проекта «Северный поток – 2». Если на полную мощность заработает южное направление транспортировки российского газа, Брюссель потеряет рычаг давления на Москву и дальнейшие «выёживания» с реализацией «Северного потока – 2» станут бессмысленными.
В любом случае, при реализации этих трёх проектов в выигрыше останутся все: Россия, Турция и Европа. Единственная страна, которая окажется в абсолютном минусе – Украина. Она неизбежно выпадет вместе со своей «трубой» из транзитных потоков российского газа и никому не будет нужна.
Её общие финансовые потери после этого составят около 2 млрд. долл. в год + переплата за более дорогой газ, который она покупает сейчас в Европе.
Как видим, налицо очередная «зрадная пэрэмога» киевской клики.
Впрочем, остановить украинское руководство в его стремлении уничтожить Украину уже никому не под силу. Москва с суицидальными устремлениями Украины смирилась и активно готовится жить дальше без неё. Европа пока ещё недоумевает, но когда украинская ГТС потеряет своё значение, европейцы благополучно забудут об Украине, которая им в любом случае не нужна.
Ну а простым украинским гражданам лишь остаётся «нэсамовыто» кричать: «Слава Украине – Героям слава!» http://se.uploads.ru/dyQXI.gif

526

Порошенко перешёл к тактике индивидуального террора на Донбассе.

Покушение на Плотницкого прекрасно демонстрирует агрессивные намерения Киева и переход к новому формату войны....

Украина давно превратилась в террористическое государство и снова перешла к проверенным временем методам для уничтожения Донбасса. Президент пытается наводнить ЛДНР наёмниками-одиночками и немногочисленными диверсионными группами. К сожалению, как показал опыт, многим украинским террористам удаётся проникнуть на территорию республик....

Перед новым витком эскалации конфликта и началом полномасштабных боевых действий Порошенко нацелился на знаковых представителей власти ДНР. Наёмники устроили настоящую охоту на лидеров республик, отрабатывая деньги украинских олигархов. И покушение на Плотницкого послужило только стартом для череды покушений.
Не прошло и пары дней после теракта, едва не унёсшего жизнь лидера ЛНР, как под удар попал и Александр Захарченко. Сотрудникам госбезопасности удалось предотвратить покушение на главу ДНР и министра обороны республики Владимира Кононова. Судя по всему, наёмники не отступали от наработанной уже схемы, и покушение готовилось по тому же сценарию, что и в Луганске. Мощное взрывное устройство вовремя нашли и обезвредили на КПП воинской части подразделения «Кальмиус» за час до запланированного визита первых лиц республики. Покушение было сорвано. Сейчас сотрудники Министерства госбезопасности устроили облаву и разыскивают наёмников-диверсантов.
Судя по всему, мощная волна убийц захлестнула Донбасс. Расстрельные списки Киева пополняются ежедневно. Пока ВСУ самоуничтожаются и попутно разрушают государство, не принося никакой пользы украинскому олигархату, Порошенко пытается добиться своего исподтишка и утопить Донбасс в крови руками наёмных убийц....

527

Обращение главы ЛНР Игоря Плотницкого к народу Республики

Уважаемые соотечественники!

Славлю Бога за то, что в результате взрыва в Луганске 6 августа не пострадали мирные люди.

Тык!

Сердечно благодарю всех, кто в эти дни желал мне здоровья: Федерацию профсоюзов ЛНР, Общественный совет, коллективы министерств и депутатов, братьев по оружию и особенно Главу Донецкой Народной Республики Александра Владимировича Захарченко, ветеранов ополчения из многих стран, а больше всего – рядовых сограждан, которые стойко и с верой в победу переносят неизбежные тяготы нашей необъявленной Отечественной войны.

Вашу поддержку я чувствую постоянно. Я в строю и верен присяге, которую давал Народу Донбасса в 2014 году! Я рядом с вами, чтобы не пела по этому поводу вражеская пропаганда, и какие бы небылицы о состоянии моего здоровья она не рассказывала.

Покушение на мою жизнь означает одно: врагам Донбасса очень не нравится курс, который мы избрали, и который мы последовательно реализуем. Это проявление не только бессильной злобы, а ещё и зависти. Ведь они, в гораздо лучших начальных условиях, всё разрушают и упускают. А мы, вопреки всем проблемам и опасностям, созидаем и обретаем. Поэтому они нас обстреливают не только минами и снарядами, но также отравленными слухами. Будьте готовы и к этому.

Все необходимые распоряжения для обеспечения повседневной жизни и защиты Республики я отдал незамедлительно. Сейчас работа власти продолжается в привычном режиме, а я регулярно провожу встречи и совещания.

Жизнь продолжается. Призываю сограждан к стойкости, единству и взаимовыручке. Мы не только определили свой путь и свой выбор, но и защитили его в более опасной ситуации 14 и 15 годов. Вместе мы преодолеем все трудности и невзгоды.

С уважением к народу ЛНР,
Глава Луганской Народной Республики
И. В. Плотницкий

528

https://pp.vk.me/c7011/v7011649/383c1/h4nAruP58S8.jpg

529

Большие маневры: Путин внес в Госдуму документ о бессрочном размещении авиации в Сирии
Президент Владимир Путин внес на ратификацию в Госдуму проект соглашения между Россией и Сирией о бессрочном размещении авиагруппы вооруженных сил РФ в районе аэродрома Хмеймим (провинция Латакия).

530

Власти США отказываются обменять россиян Бута и Ярошенко, — Константин Долгов
По словам дипломата, в обоих случаях имеет место грубейшее нарушение законных прав российских граждан.

Кличко выведет своих сторонников из «Блока Порошенко» и воссоздаст партию УДАР
Украинские СМИ заявили, что мэр Киева намерен выйти из «Блока Порошенко» и возобновить деятельность своей политической партии УДАР.


Вы здесь » МЯУ. Мир Ярких Улыбок. » Новости. » НОВОСТИ. Сегодня в мире № 49